Dům dětí a mládeže Modřany | Tiskové zprávy | Trung Thu

Trung Thu - oslava středu podzimu 2026

Praha 4, sobota 19. září 2026: Sobotní odpoledne v Centrálním parku Pankrác patřilo tradičním oslavám asijského Svátku středu podzimu – Trung Thu. Letošní ročník zaznamenal rekordní návštěvnost, kdy na akci dorazilo 5 500 účastníků, což představuje nárůst oproti minulému rekordnímu roku. Mezi návštěvníky byla účast jak Čechů, tak cizinců, přičemž nejpočetněji byla zastoupena asijská komunita, pro kterou jde o nejvýznamnější svátek v roce. Akce nabídla rodinám bohatý kulturní i sportovní program, kreativní dílny, autentickou gastronomii a prezentaci složek integrovaného záchranného systému.

Trung Thu: Svátek rodiny, dětí a úplňku

Trung Thu je jedním z nejdůležitějších tradičních svátků v asijských kulturách, slaví se především ve Vietnamu, ale také v Japonsku, na Tchaj-wanu a v dalších asijských zemích. Koná se vždy za úplňku na začátku podzimu a symbolizuje hojnost, plnost a shledání rodiny.

Pro vietnamskou komunitu má svátek mimořádný význam, protože je často označován za „dětský svátek“. Původně vznikl jako oslava konce žní a poděkování měsíční bohyni, ale postupně se vyvinul v den, kdy se rodiče snaží vynahradit svým dětem čas, který s nimi nemohli trávit během rušného období sklizně. Rodiny se scházejí, jí tradiční měsíční koláčky (Bánh Trung Thu) a večer se konají lampionové průvody, které mají dětem ukázat cestu ke vzdělání a budoucím úspěchům.

Přes dvacet workshopů a bohatý pódiový program

Oslavy v Centrálním parku Pankrác slavnostně zahájil ve 14:00 starosta MČ Prahy 4, Ing. Ondřej Kubín, MBA. Program následně pokračoval až do podvečerních hodin a nabídl 22 tvůrčích i sportovních workshopů.

K nejpopulárnějším aktivitám patřila výtvarná výroba lampionů, bubenický a hudební workshop, skládání origami, výroba přáníček, malování na obličej nebo oblíbená tradiční hra s hůlkami. Děti i dospělí si navíc mohli vyzkoušet sportovní stanoviště i zábavné atrakce jako skákací skluzavku či akční sumo.

Zároveň se na akci představily důležité složky IZS v oblasti bezpečnosti a prevence. Na svých stanovištích působila Městská policie hl. m. Prahy (dopravní bezpečnost), Sbor dobrovolných hasičů s cisternou (požární prevence) a Český červený kříž (první pomoc s hravými prvky pro dospělé i děti), které návštěvníkům poskytovaly cennou osvětu.

Vrcholné momenty: Od lvího tance ke gastronomickým zážitkům

Pódiový program vtáhl návštěvníky do asijských tradic hned v úvodu velkolepým lvím tancem. Následovalo bohaté pásmo zaměřené na tradiční asijské umění, zazněla hra na tradiční asijské hudební nástroje jako Guzheng, T’rưng či Đàn Bầu, včetně česko-vietnamských lidových skladeb. Návštěvníci viděli ukázky čínských tanců, klavírní vystoupení i fascinující kulinářskou show v podobě tradičního ručního tažení nudlí.

Pódiový program výrazně obohatila také vystoupení zástupců DDM Modřany. Zářil populární zpěvák Matěj Málek, finalista soutěže Československo má talent, který v DDM Modřany působí jako lektor hudebních kroužků, a nechyběla ani oceněními ověnčené mažoretky UNiké DDM Modřany. O skvělou zábavu napříč celým areálem se staral potulný klaun v podání Anny Kukuczkové. Odpoledne pak vyvrcholilo zapojením diváků do tradičního vietnamského bambusového tance (Nhảy sạp), soutěží v přetahování lanem a závěrečným lampionovým průvodem.

Mimořádně pestré bylo i gastronomické putování Asií. Návštěvníci měli možnost ochutnat desítky autentických specialit. Z teplých pokrmů šly na odbyt tradiční polévka Pho, grilované vepřové s nudlemi, bůčkové i grilované bagety, rýžová kaše s žebírky, korejské Tokboki, Kimbap či asijské corndogy a masové knedlíčky. Nechyběla široká škála smažených i čerstvých letních a jarních závitků, rýžových koláčků (sladkých i slaných) nebo vyhlášených piškotových dortů se slaným žloutkem a trhaným masem. Sladkou tečku tvořily lepkavé rýže na mnoho způsobů, různé tapiokové, fazolové i jiné dezerty či pestrá nabídka nápojů od vietnamské vaječné a slané kávy až po nejrůznější druhy ovocných čajů a Bubble tea.

Organizace

Akci uspořádal Dům dětí a mládeže Modřany ve spolupráci se spolkem Lam Cha Me CZ, z.s. Oslava proběhla ve spolupráci a za finanční podpory Magistrátu hlavního města Prahy, Městské části Praha 4 a pod záštitou starosty MČ Praha 4, Ing. Ondřeje Kubína, MBA.